GUANGZHOU, Tsieina, 5 Mehefin, 2020 /PRNewswire/ — Lansiodd Ffair Mewnforio ac Allforio Tsieina (Ffair Treganna) 127fed a’r gyntaf rithwir ei digwyddiad hyrwyddo ar-lein cyntaf ar gyfer Ffrainc. Ymunodd mwy na 50 o gynrychiolwyr lleol o gymdeithasau busnes, prynwyr ac entrepreneuriaid o Baris, Lyon, Marseille, a Bordeaux â’r digwyddiad “Cloud”.

Mae mwy na 3,000 o brynwyr o Ffrainc yn mynychu Ffair Treganna ym mhob sesiwn. Mae'r digwyddiad hyrwyddo wedi cyflwyno gwahoddiad rhithwir cyntaf y Ffair i gwmnïau a pherchnogion busnesau o Ffrainc. Cynlluniwyd y digwyddiad i godi ymwybyddiaeth o'r dechnoleg ddigidol a fabwysiadwyd i greu Arddangosfa Ar-lein gyntaf Ffair Treganna, megis y broses gofrestru, darllediadau byw ac apwyntiadau negodi.

Mae'r pandemig wedi cael effaith sylweddol ar fasnach a buddsoddiad rhyngwladol. Gan hyrwyddo ymhellach y cysylltiad busnes rhwng Tsieina a Ffrainc, mae Ffair Treganna yn cyfrannu at yr ymateb ar y cyd i COVID-19 a masnach fyd-eang a sefydlogrwydd economaidd.

Nododd Gao Yuanyuan, Cynghorydd Gweinidogol Swyddfa Economaidd a Masnachol Llysgenhadaeth Tsieina yn Ffrainc, yn ei sylwadau yn y digwyddiad, fod Ffair Treganna wedi bod yn cefnogi cydweithrediad economaidd a masnach rhwng Tsieina a'r UE yn ystod y 56 mlynedd o gysylltiadau diplomyddol rhwng Tsieina a Ffrainc. Mewn oes ôl-bandemig newydd ac agored, bydd y cysylltiad yn dod â mwy o gyfleoedd i'r ddwy wlad ddilyn datblygiad ar y cyd mewn meysydd economaidd a masnachol.

Nododd Alain EYGRETEAU, Is-lywydd Siambr Fasnach a Diwydiant Paris Ile-de-France, fod y digwyddiad hyrwyddo cwmwl yn nodi'r berthynas gyfeillgar rhwng Ffrainc a Tsieina, yn ogystal â rhwng Rhanbarth ICC Paris a Ffair Canton.

Mae Ffair Canton ddigidol yn dod â gwerth sylweddol yn ystod yr amser heriol hwn. Bydd y ffair hon nid yn unig yn caniatáu i fusnesau byd-eang elwa o weithgynhyrchwyr Tsieineaidd ond hefyd yn creu llwyfan agored i gwmnïau rhyngwladol ymuno â marchnad Tsieina. “Bydd prynu a gwerthu byd-eang yn helpu i greu senario lle mae pawb ar eu hennill ar gyfer masnach ryngwladol,” meddai Xu Bing, Is-ysgrifennydd Cyffredinol a Llefarydd Ffair Canton a Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol Canolfan Masnach Dramor Tsieina.

Mae David MORAND, prynwr sydd wedi mynychu Ffair Treganna ers 15 mlynedd, yn disgwyl y digwyddiad ar-lein, gan fod Ffair Treganna wedi cynnig llawer o gyfleustra wrth ddod o hyd i gynhyrchion a wneir yn Tsieina. “Mae llawer o gyflenwyr a gyfarfûm â nhw yn Ffair Treganna wedi dod yn bartneriaid busnes hirdymor, ac rwy’n edrych ymlaen at ddod o hyd i fwy o arddangoswyr o safon yn Ffair Treganna hon.”

Wrth symud ymlaen, bydd Ffair Treganna yn cynnal mwy nag 20 o ddigwyddiadau hyrwyddo cwmwl ledled y byd. Gan weithio gyda phartneriaid byd-eang, cymdeithasau a rhwydweithiau prynwyr, bydd Ffair Treganna yn helpu prynwyr i addasu i fodel newydd o fasnach ar-lein.

Croeso i ymweld â'n hystafell ddarlledu yn 127fed Ffair Treganna o 15 – 24 Mehefin, 2020.
16:00-18:00, 16 Mehefin, 2020

Croeso i'n sioe fyw.

https://ex.cantonfair.org.cn/pc/zh/exhibitor/4ab00000-005f-5254-a413-08d7ed7ae15e/live

Grŵp Dur Enfys Tianjin